COMENTARIOS DE DIARIOS

SIGUIENTES COMENTARIOS (DESDE ARGENTINA 2 INGLATERRA 0)

Diario La Gaceta de Tucuman

Lunes 1 de diciembre, 2003

 

HOCKEY SOBRE CESPED
Las Leonas se toparon contra una muralla china en Sydney
Sus próximos rivales
Magdalena Aicega dijo, además, que observaron a Australia y Holanda, los últimos rivales. “Australia levantó su nivel. En cuanto a Holanda, creo que no está jugando bien, pero sabemos lo que significa y lo que es. Tenemos que pensar más en nuestro juego y, si hacemos las cosas bien, hay muchas posibilidades de ganarle a ambos. Cada partido lo planteamos en base al equipo que tenemos que enfrentar, y lo jugamos como si fuera una final. No pensamos en lo que vendrá sino en el rival que nos toca en esos momentos”, finalizó.
La Selección nacional logró un agónico empate ante las asiáticas.

XI Champions Trophy. Magdalena Aicega opinó para LA GACETA, desde Australia, sobre la actuación del equipo ante las chinas y sobre el choque de mañana con las británicas en el torneo.


SYDNEY, Australia.- La defensa argentina fue muy floja. Las delanteras no podían anotar ante la arquera china, Yali Nie que, otra vez, como en aquella final de Macao en el Champions Trophy de 2002 se convirtió en una muralla. A pesar de ello, Las Leonas pudieron conseguir un agónico empate de 3 a 3 en su segundo partido por el XI Champions Trophy de hockey sobre césped que se está disputando en esta ciudad.
Los goles argentino fueron anotados por Luciana Aymar, Magdalena Aicega y Soledad García.
Por su parte los goles de China, defensora del título, fueron convertidos por Tang Chunling, Fu Baorong y Mao Yibo. Mañana, a las 4 de la madrugada, el conjunto nacional se medirá ante Inglaterra, partido que transmitirá en directo TyC Sports.
El equipo dirigido en este torneo por Gabriel Minadeo se vio en desventaja tres veces durante todo el encuentro ante la Selección china. Sin embargo, mostrando la cualidad de un equipo sólido, aun en las malas, pudo empatar.
“Hasta ahora estamos conformes con lo que hicimos. Ante china levantamos un partido importante -opinó en exclusivo para LA GACETA desde Sydney la capitana Magdalena Aicega-. “Tal vez no nos salieron las cosas como nos hubiera gustado. Hasta ahora es positivo y lo importante es que el grupo está bárbaro”, agregó.
Ante China, la defensa no estuvo en su mejor día. Al respecto, “Magui” lo analizó así: “las jugadas infortunadas son cosas que le pueden pasar a cualquier marcadora central, y son más visibles. Un error en el fondo puede costar un gol. Pero son circunstancias del partido, no sólo de este sino de cualquiera. Uno está más expuesto en la parte defensiva pero, más allá de eso, no nos defendimos mal en equipo”, explicó.
Aicega está cumpliendo una destacada actuación en Sydney. Convirtió dos goles de córner y con respecto al enfrentamiento ante las británicas, opinó que “en la práctica vamos a ajustar los córners y otras jugadas fijas. Si hacemos las cosas como la plantean los entrenadores lo podemos ganar”. Las jugadoras de Inglaterra utilizan mucho su físico para marcar. Con respecto a eso, “Magui” dijo: “no hay que entrar en ese juego. Lo importante que tenemos a diferencia de los demás equipos es que no jugamos siempre de la misma manera. Debemos jugarles con la técnica y con la táctica”, finalizó (Especial)

 

 
LA NACION LINE | XI Champions Trophy | Nota
Domingo | 30 de noviembre de 2003
El XI Champions Trophy
Con el último suspiro

Las Leonas igualaron con China 3 a 3 tras encontrarse siempre en desventaja; en la agonía del partido, Soledad García puso cifras finales al partido; el martes próximo, a las 4, ante Inglaterra
Margalot, alternó buenas y malas; el empate fue festejado por las Leonas

 

Por cómo se dio el partido, el empate deja un sabor dulce, agradable. La Leonas recibieron un cachetazo tras otro y lograron sobreponerse. La Argentina igualó con China 3 a 3 cuando sólo faltaban tres minutos para el final del partido.
.
Los tantos del match fueron anotados por Aymar, Aicega y Soledad García para el equipo nacional. Para China marcaron Tang Chunling, Fu Baorong, Ma Yibo.
.
Un tempranero gol complicó el panorama de las Leonas. Antes de que las chicas argentinas pudieran siquiera acomodarse en el campo de juego, llegó el tanto de China (Tang Chunling) que sacudió la estantería del equipo de Minadeo. Poca participación de Aymar en los primeros minutos de juego dejó huérfano de ideas al equipo. De a poco fueron apareciendo pequeños destellos suyos, pero en ínfimas dosis.
.
En el segundo tiempo, la Argentina salió más decidida y llegó al empate con un rebore fortuito de Aymar para decretar el 1 a 1. Cuando las sonrisas todavía estaban frescas por el empate, un error de Margalot permitió que China volviera a ponerse arriba en el marcador. La defensora argentina perdió la bocha en la salida y ella misma cometió el penal, que fue aprovechado por la formación asiática.
.
Lejos de desanimarse, las Leonas fueron por el empate y a la salida de un córner corto dudoso, que sólo el árbitro vio, Aicega volvió a poner las cosas en su lugar. El 2 a 2 parcial dejaba un cierto conformismoen las filas albicelestes.
.
Pero la Argentina recibió otro revés. Quedó en desventaja por tercera vez consecutiva. China se colocó 3 a 2 tras un córner corto, producto de otro error de Mercedes Margalot.
.
Y las Leonas, con el tiempo que se acababa, fueron por más. Y a tres minutos del final, Margalot subió a buscar el gol, y la revancha personal por los errores protagonizados. La Argentina atacó, la defensora habilitó a Aymar, ésta puso en juego a Soledad García, que sin parar la bocha remató y dejó a la Argentina con cierto conformismo y tranquilidad.
.
En los dos minutos finales, las Leonas fueron por la hazaña, pero el trajín de los minutos anteriores impidió más alegrías. No había tiempo para más. El empate alivió los nervios, tras un partido intenso que bien pudo haber quedado en manos de China.
.
El martes 2, a las 4 (hora argentina), las Leonas se medirán ante Inglaterra, en un partido que LA NACION LINE transmitirá al instante.

 

Cambio de hábito

Situación extraña: en este torneo, Sergio Vigil, el DT de la Argentina, le dejó el lugar a Gabriel Minadeo, su asistente; las claves de un enroque para seguir perfeccionándose

 Barrionuevo, Vigil y Minadeo, el trío sobre el que descansa la preparación física y la conducción

 

SYDNEY.- Gabriel Minadeo, al ras del piso, mueve las manos en el banco de suplentes. Sergio Vigil, mucho más arriba, pasa informes con un handy -y a veces grita- desde una bandeja superior del estadio.
.
Situación extraña. La reflexión más básica y contundente sería: ¿por qué este cuerpo técnico decidió cambiar si dirige a las campeonas del mundo? ¿No convendría dejar todo como estaba? Los papeles en los conductores de las Leonas se invirtieron en el XI Champions Trophy para potenciar capacidades, en la búsqueda de una maquinaria que termine siendo perfecta en Atenas 2004.
.
Aquí, Minadeo es el entrenador y Cachito el asistente técnico. En la cita olímpica, la meta es que cada uno haya llegado más preparado para cada función. "Muchas veces se dice que el trabajo en equipo es el medio para conseguir el objetivo. Para nosotros, el trabajo en equipo es el fin último", señala Vigil.
.
El enroque, cuyo primer experimento se dio en el Cuatro Naciones que se jugó en agosto último, en Holanda, empezó a dar sus frutos; una jugada en el debut de anteanoche con Corea sirve como caso testigo.
.
Desde las tribunas, Vigil advirtió que la arquera rival se adelantaba en todos los córners cortos para neutralizar los desvíos y se lo comunicó a Minadeo. El mensaje bajó a la cancha sintética al instante y Magdalena Aicega recibió la indicación de tirar por arriba de Park Yong Sook. Con ese flick inalcanzable de la capitana llegó el segundo gol de la Argentina, el que marcó el rumbo de la victoria.
.
Ejemplos de pequeños-grandes aciertos de los entrenadores se producen repetidamente durante los encuentros del seleccionado femenino de hockey. Lo interesante es que ahora todos están habilitados para aportar lo suyo desde diversos ángulos; tanto Vigil y Minadeo como el preparador físico, Luis Barrionuevo, que con sus arengas mantiene en alto la energía físico-mental de las chicas, y Gabriel Solleyro, un colaborador que ofrece estadísticas de juego de cada leona en el momento. Es como si ocho ojos se posaran sobre el movimiento de las jugadoras.
.
En el último Mundial y en los anteriores certámenes, Minadeo siguió al equipo desde la platea; aquí ya puede contar sus vivencias como DT. "Es como si fueran dos partidos diferentes. El enfoque es absolutamente distinto según dónde me ubique. En el banco es más complicado, pero tengo la ventaja de observar el estado de ánimo de las jugadoras a pocos metros; sus caras antes de ingresar en la cancha, el momento justo para hacerlas ingresar, quién está contrariada, quién entusiasmada... En cambio, lo que se realiza desde una bandeja superior es análisis puro, despojado de cualquier sentimiento o sensación."
.
El choque de estilos es evidente entre Vigil y Minadeo. Aquél es la electricidad; el otro es la calma. El mensaje es idéntico, de todas maneras: "En definitiva, al tratarse de un trabajo en equipo, nosotras no notamos la diferencia en los conceptos de Cacho y Gaby. Lógicamente, sí en las personalidades de ambos", señala Mercedes Margalot.
.
"Ninguna pretende que uno sea como el otro. Lo importante es que el grupo es supermaduro y el resultado no influye según quién nos dé las indicaciones", apunta Magui Aicega, la más experimentada del plantel.
.
En realidad, ambos entrenadores nunca contemplaron la posibilidad de mimetizarse entre sí para mostrarle al plantel una imagen uniforme. A Cacho sería imposible inculcarle la tranquilidad a toda prueba que tiene Minadeo. Y Gabriel jamás podría seguirle el ritmo a su amigo: "Si intentara copiarlo, me desgastaría. Busco ser yo mismo. Es muy difícil tratar de ser lo que no soy". Minadeo tiene por estos días la total responsabilidad en el manejo grupal.
.
Es él quien conduce las charlas de cierre, en las que se apunta lo que se hizo bien en el último partido y lo que debe mejorarse, apoyado con imágenes de video. El ex jugador de Banco Provincia también está a cargo de las charlas técnicas del futuro rival. Vigil sólo aporta opiniones cuando lo considera necesario, y el plantel toma estas variantes en la conducción de manera natural.
.
En Atenas 2004, todo volverá a ser seguramente como en un principio. Por lo pronto, aquí, no sólo se entrenan las Leonas para continuar en lo más alto; también lo hace el cuerpo técnico para ser más competitivo.

Se busca la sucesora de Rognoni

SYDNEY (De un enviado especial).- Se viene la sucesora de Cecilia Rognoni: el próximo viernes australiano, en coincidencia con la última jornada de descanso del XI Champions Trophy, la Federación Internacional de Hockey (FIH) elegirá a la mejor jugadora del mundo por lo realizado en la temporada 2003.
.
A falta de la defensora -ausente por compromisos de su club holandés-, esta vez la Leona que aparece entre las candidatas es Soledad García, que había sido distinguida con el premio en la categoría juniors el año último, en Perth. Además, figuran la sudafricana Pietie Coetzee, la australiana Julie Towers y la holandesa Mijntje Donners, está última, la principal favorita.
.
Respecto de los varones, el delantero argentino Jorge Lombi está nominado entre la categoría de mayores, mientras que su compatriota Matías Paredes fue incluido en la de juniors. Ambos tuvieron una excelente actuación en el último Champions Trophy, que se jugó en Holanda, y en los Juegos Panamericanos colaboraron para que la Argentina lograra la clasificación para los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.
.
La ceremonia será en el Hotel Crowne Plaza de Parramatta, en donde están alojados los planteles de Australia y Corea.

 

Diario Clarin - 30-11-2003

Valioso empate ante China

Fue un partidazo ante las campeonas del mundo. La figura fue Aymar, que marcó la primera igualdad. Después anotaron Aicega y García.

Esta vez, su amor propio no les sirvió a Las Leonas para ganar, pero sí para rescatar un punto y para demostrar que derrotar a las campeonas del mundo es muy difícil. Tres veces estuvieron en desventaja ante China, y en todas se recompusieron. Terminó 3-3, fue un partidazo de hóckey y Argentina sigue invicta en el Champions Trophy.

Las Leonas tuvieron que jugar ante un doble adversario. Por un lado, la incomodidad de estar en desventaja desde los 5 minutos. Y por el otro, la dificultad que siempre implica China, el defensor del título. El gol de Tang Chungling, tras un córner corto, descolocó a Las Leonas, que no jugaron un buen primer tiempo.

La mejor fue, otra vez, Luciana Aymar. Pero el problema era que China no resignaba la bocha ni la mitad de cancha. Y como las asiáticas no retrocedían, Las Leonas creaban poco riesgo.

En el complemento, con el ingreso de Marina Di Giácomo, Aymar encontró una socia. Y el 1-1, a los 7 minutos, llegó en un encuentro entre ambas. La rosarina inició la jugada en su campo, trasladó la bocha hasta las 25 yardas del rival, se la pasó a Di Giácomo y, tras un rebote fortuito, Aymar definió a lo Oneto: 1-1.

Era el mejor momento argentino, pero las malas noticias estaban agazapadas. Y a los 14, un doble error de Margalot desencadenó un penal para China. Fu lo convirtió para el 2-1 parcial. Otra vez las dudas para Argentina, pero esta vez sucedería lo contrario.

Eran instantes de desconcierto, y sin embargo llegó el gol de Aicega, en un córner corto, a los 25. Pero a los 27, el córner que terminó en gol fue para China, a través de Ma. Ya era un partidazo, Argentina no merecía perder, y a los 32 llegó un golazo de Soledad García para el 3-3, en otra postal de Las Leonas y su orgullo.

La formación inicial de Argentina fue: Vukojicic; Ferrari, Aicega, Margalot, Burkart; González Oliva, Stepnik, Aymar; Hernández, Soledad García y Gulla.



Diario La Nacion

Sábado | 29 de noviembre de 2003

El XI Champions Trophy
Para acomodarse: un triunfo que erradica nervios

Las Leonas no brillaron, pero lograron una victoria importante en el debut del torneo: vencieron a Corea por 3 a 1; esta noche, a las 23, ante China
La talentosa Aymar, que marcó el primer gol, dribblea ante la marca de la coreana Sung Mi Han

 
Sergio Vigil y el abrazo para sus almitas: el DT también es contención para las chicas
 

SYDNEY.- Suena "Resistiré" cada vez que hacen un gol. Esa canción, de la novela de TV homónima, fue la que eligieron para los festejos. Resistieron las Leonas este debut siempre lleno de nervios e imprecisiones, en el que les costó hacer evidentes las diferencias que existen entre ellas y Corea, quizás el rival más accesible que tendrán. Pero resistieron y revirtieron una desventaja inicial para, finalmente, llevarse el triunfo por 3 a 1 en la jornada inaugural del XI Champions Trophy.

.
Que no fue la mejor performance del seleccionado argentino femenino de hockey sobre césped es claro. Pero al menos dejó el alivio de haberse sacado de encima el primer escollo. Y que les permitió acomodarse al torneo. Lo cual no es poco. Para mejorar tendrá una posibilidad esta noche, desde las 23, ante China, en la segunda jornada del certamen.
.
Algunas cosas cambiaron en el equipo campeón del mundo. Por lo menos, fuera de la cancha, ya que fue Gabriel Minadeo quien estuvo en el banco de suplentes como entrenador. A pesar de que Sergio Vigil estuvo en esta ciudad, se decidió que se inviertan las posiciones en este torneo y por eso se lo pudo ver a Cachito en un sector de las plateas, con el handy en la mano, pasándole indicaciones al flamante DT.
.
Sin embargo, lo que no cambió fue la actitud de calzarse la vestimenta que mejor le sienta a este equipo acostumbrado a ser protagonista. Porque fue la Argentina el equipo que creó la mayor parte de las situaciones, el que ahogó a Corea en la salida, el que jugó la mayor parte del tiempo en territorio adversario. Hubo, para lograr eso, un enorme sacrificio de las delanteras, para cortar en la salida.
.
¿Por qué no llegó al gol con facilidad, entonces? Pues porque Gulla estuvo llamativamente imprecisa, García se diluyó y Hernández jugaba demasiado abierta. Y porque, también, hubo algo de infortunio, con dos remates que dieron en el palo y en el travesaño. Y el intenso calor también afectó el desempeño de las argentinas.
.
Para colmo, en el primer tiro al arco de las coreanas abrieron el marcador. Fue en un contragolpe que hizo pagar la generosidad del equipo argentino, que lo encontró mal parado. La capitana Kim ingresó en el área por la derecha y anotó.
.
Fue un golpe, empero, que no abrumó al equipo, no lo encegueció. En especial, porque está Luciana Aymar, que tiene la capacidad de enderezar lo que viene torcido. Y un minuto después del gol de Corea, armó una de esas jugadas tan suyas y marcó el empate con el revés de su stick. Un gol que premió su voluntad de marca, que la obliga, como anoche, a hacer un recorrido más extenso de lo habitual.
.
En el segundo tiempo, Aicega anotó el segundo gol de la Argentina, tras el sexto córner corto, con una notable definición de cucharita . Sin embargo, el gol no les dio tranquilidad a las chicas, porque Corea tuvo en ese parcial una buena cantidad de oportunidades para marcar el empate. Hubo varios sofocones y revolcones de Antoniska en el área argentina.
.
Superaron el mal momento, es cierto. Y hasta estiraron los números en el final, con un desvío de Gulla. Pero no pudieron plasmar toda la diferencia que se presume entre ambos equipos. Lo positivo estuvo dado por quitarse los nervios de encima. La meta es seguir creciendo.
.
Por Gastón Saiz
Enviado especial
.

 

Diario Clarin

29-11-03

HOCKEY: DERROTARON 3 A 1 COREA EN EL INICIO DEL TROFEO DE CAMPEONES

Las Leonas y un debut que invita a ilusionarse

Argentina arrancó perdiendo pero lo dio vuelta con goles de Aymar, Aicega y Gulla. Hoy desde las 23 enfrenta a China por la segunda fecha.

SYDNEY, AUSTRALIA. ESPECIAL.

En Sydney, las Leonas se sienten como en su casa. Aquí lloraron de alegría, con la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de 2000. Y aquí eligieron a ese animal como símbolo de su garra. En su hábitat, las chicas del hóckey sobre césped comenzaron su participación en el Champions Trophy con una victoria por 3 a 1 ante Corea del Sur. Hoy, a las 23 de la Argentina, jugarán contra China.

El partido se presentó como se esperaba. Argentina salió a presionar en el campo coreano con muchas jugadoras, mientras que las rivales apostaban a la velocidad de sus contraataques. Y así fue cómo sucedió.

Las Leonas no pudieron sacar provecho de los cuatro córners cortos que tuvieron en la primera mitad. Apenas estuvieron cerca en uno que terminó con un remate de Magdalena Aicega que salvó la arquera Park. Pero el dominio territorial argentino era notable.

A los 16 minutos, Soledad García le dio el pase en el momento justo a Alejandra Gulla y cuando ésta iba a rematar, la cruzó una coreana. Luciana Aymar hacía lo que quería en la cancha y hasta le cometieron algunas faltas fuertes.

Pero cuando menos se lo esperaba, Corea del Sur llegó al gol en su primer avance. La capitana Seong Kim desbordó por la derecha y su centro fue desviado involuntariamente por Claudia Burkart. Iban 19 minutos. Las Leonas tenían que demostrar paciencia. Y lo hicieron. Porque a los 21, Aymar recibió de Di Giácomo y marcó un golazo, de revés, al lado del palo derecho.

Había que volver a empezar. Y si bien Mariela Antoniska debió revolcarse en un córner corto, Argentina no pasó demasiados sobresaltos. No había mucho que mejorar. Sólo apuntalar los conceptos. Y eso fue lo que hizo el técnico Sergio Vigil, a pesar de que lo reemplazó Gabriel Minadeo en el banco.

El mejor juego argentino se tradujo en el 2-1 a los 4 minutos del segundo parcial. Ahora sí, en un córner corto. Aicega abandonó los palazos, midió a la arquera y de flick la levantó suavemente por encima de su cuerpo. Otro golazo de las Leonas.

Las asiáticas reaccionaron y cambiaron su táctica. Claro, estaban perdiendo. Y Argentina se salvó en dos ocasiones. Primero fue el palo izquierdo el que desvió un remate coreano. Y más tarde, Antoniska evitó el empate dos veces en la misma jugada.

Corea se vino con todo. Pero el tiro del final fue para las Leonas. A un minuto y medio del final, Gulla desvió un remate de Aicega en un córner corto y selló el resultado.

Así arrancó el XI Champions Trophy, el torneo que juegan los seis mejores equipos del mundo. Para las Leonas no habrá descanso. Hoy el rival será China, el equipo que les ganó este torneo, el año pasado, en la definición por penales.

Diario La Nacion

Suplemento especial del Diario La Nacion (Hay, tambien, un link especial en www.lanacion.com.ar de Las Leonas)

Viernes 28 de Noviembre, 2003

LA NACION LINE | XI Champions Trophy
El XI Champions Trophy
Por más gloria: Las Leonas dan el primer paso en Sydney
28.11.2003 | Las campeonas del mundo comenzarán el camino en busca de su segunda consagración en la historia del certamen: hoy, a las 21 de nuestro país, se enfrentarán con Corea del Sur; buscarán seguir con la mística ganadora que nació aquí hace tres años
Cinco pilares de un equipo que irá por otro éxito: Soledad García, Magdalena Aicega, Mariela Antoniska, Luciana Aymar y Mercedes Margalot, en Sydney
Foto: Prensa Visa

 

El XI Champions Trophy
Por más gloria: Las Leonas dan el primer paso en Sydney

Las campeonas del mundo comenzarán el camino en busca de su segunda consagración en la historia del certamen: hoy, a las 21 de nuestro país, se enfrentarán con Corea del Sur; buscarán seguir con la mística ganadora que nació aquí hace tres años
 

SYDNEY.- Aquí nacieron las Leonas. Fue en el transcurso de los Juegos Olímpicos de 2000, cuando venían golpeadas por una derrota con España y encontraron un símbolo que las condujo finalmente a un lugar en el podio. Obtuvieron la medalla plateada, identificadas con esa imagen felina que representaba la garra y la autoprotección del grupo.

.
Tras la caída con Australia en el partido decisivo, la postal final reunió a las chicas argentinas en las tarimas, felices ante un público fervoroso; ellas, más brillantes que nunca con sus ramos de flores. En el pecho, sobre la camiseta celeste y blanca, tenían el dibujo de la leona. De allí en más quedarían emparentadas para siempre con esa figura.
.
El escenario de aquella fiesta fue el State Hockey Centre, en el Parque Olímpico de esta ciudad. El mismo que cobijará desde hoy el XI Champions Trophy, el certamen que reúne a los seis mejores equipos de hockey del mundo y que es el tercero en importancia detrás de los Juegos Olímpicos y la Copa del Mundo.
.
En un apasionante choque de estilos medirán fuerzas la Argentina, Holanda, China, Australia, Inglaterra y Corea. Así, en ese orden, se ubicaron en la clasificación final en la última Copa del Mundo, en diciembre de 2002 en Perth. Por ese motivo obtuvieron el derecho de formar parte del certamen.
.
La Argentina debutará con Corea, un conjunto de gran dinámica, que ya lo complicó en el último Mundial con los córners cortos. El partido comenzará a las 21 de nuestro país, con televisación en directo de TyC Sports. Luego jugarán China v. Holanda y Australia v. Inglaterra.
.
El sistema es sencillo: jugarán todos contra todos, en una rueda. Los conjuntos que se ubiquen en los dos primeros puestos al cabo de este round robin protagonizarán la final en la madrugada del domingo 7 de diciembre. Ese día se dirimirán el tercer y el quinto puestos.
.
Las Leonas ya inscribieron su nombre en el bronce del Champions Trophy, que se realiza en forma anual. El 26 de agosto de 2001, en Amstelveen, Holanda, superaron en la final a las locales por 3-2, con tantos de Cecilia Rognoni, Mercedes Margalot y Karina Masotta, y conquistaron su primer título internacional luego de aquella gesta en los Juegos Olímpicos.
.
El logro dejó una frase del entrenador Sergio Vigil que marcaría a fuego el futuro del seleccionado: "La Argentina debe mandar en los próximos diez años". En 2002 comenzó a cumplirse con creces el mandato de Cachito: las Leonas se coronaron campeonas mundiales en el Mundial de Perth y cayeron en la final del Champions Trophy de la calurosa Macao, ante China, en una definición por penales.
.
Así como las holandesas dominaron en la década del 80 y las australianas en la del 90, el seleccionado albiceleste tomó el lugar de privilegio a partir del nuevo milenio, sustentado en un funcionamiento que combina talento, garra e innovaciones tácticas, con intérpretes de muchísimo roce internacional. Al día de hoy, en un año que tuvo sus altibajos, la Argentina figura en el puesto Nº 1 del ranking mundial que inauguró la Federación Internacional de Hockey (FIH) el mes último.
.
Todos hablan por aquí de una gran paridad de capacidades entre las seis selecciones. Y el pronóstico es certero: queda la sensación de que cualquiera puede dar la sorpresa en la rueda de clasificación. Australia, que es el máximo ganador de este certamen, querrá reivindicarse luego de un 2002 con pocas luces. Lo favorece su público y su continuidad en los entrenamientos en casa, pese a que no podrá contar con Nikki Hudson, una temible delantera.
.
Holanda, apoyado siempre en vastos recursos tecnológicos, intentará sacarse ese karma de perder finales. Y si es ante la Argentina, muchísimo mejor. China, el defensor del título y una máquina preparada para correr, se pregunta: ¿por qué no intentarlo de nuevo? E Inglaterra y Corea aprovecharán la ocasión para mantenerse en su camino de pleno crecimiento, ya que en marzo próximo, en el torneo Preolímpico de Nueva Zelanda, lucharán por un pasaje a Atenas 2004.
.
Esto es hockey. No será pasión de multitudes, pero juegan las Leonas. Suficiente argumento para levantarse en plena madrugada y vibrar frente a la pantalla del televisor. Los argentinos ya conocemos esta historia de insomnio y alegrías.
.
Por Gastón Saiz
Enviado especial

 

Talento y garra: la fórmula de un grupo que ya sabe lo que es ganar

En un año distinto por el gran éxodo de jugadoras al exterior, el plantel recompuso su estructura y llega en buenas condiciones para el debut; quiénes forman hoy la columna vertebral del equipo y el perfil de los cinco rivales del Champions Trophy

Liderazgo
Magdalena Aicega

Lleva diez años en el seleccionado mayor y es una de las más experimentadas del grupo. Tras la renuncia de Karina Masotta, fue elegida por sus compañeras como capitana, función que ejerce desde los Juegos Panamericanos de este año. Conoce de memoria su papel como segunda zaguera y desde su sector es la que hace prevalecer su don de mando, con indicaciones y aliento permanentes.
.

Pasión
Mercedes Margalot
.
Es la que simboliza la garra y el espíritu de las Leonas. Probablemente sea la jugadora argentina que llegue a este certamen en su pico máximo de rendimiento. Tendrá la difícil misión de reemplazar a Cecilia Rognoni en el puesto de primera zaguera. Empuja siempre para adelante -en algún caso en inferioridad de condiciones físicas- y es una aguda analizadora de la táctica de los rivales.
.

 

Reflejos
Mariela Antoniska
.
Su calidad e importancia en el equipo quedaron ratificadas en Perth, en diciembre de 2002, cuando atajó los penales que condujeron a la consagración mundial frente a Holanda. Pero en realidad, impuso su presencia en la valla desde el momento en que le tocó suceder a la experimentada Laura Mulhall, hace ya cinco años. Muestra progresos continuos y sus reflejos son una garantía

 

Olfato
Soledad García
.
Con sólo 22 años -es la más joven del plantel-, asumió con llamativa seguridad y aplomo el desafío de sustituir a la supergoleadora Vanina Oneto. Lo demostró en el último Mundial, al convertir ocho tantos, y su olfato en la red continúa intacto hasta hoy. Es una delantera de gran habilidad y notables recursos, con arranques, frenos, amagues y el sablazo de revés, su principal herramienta ofensiva.
.

 

Desequilibrio
Luciana Aymar
.
Es una de las elegidas del hockey mundial. Posee inagotables recursos técnicos para lograr el desequilibrio, pero siempre está en el aprendizaje de nuevas habilidades con el objeto de sorprender a los rivales, que la analizan e intentan vulnerar sin suerte.
.
Según el desarrollo de los partidos y el adversario, su magia es utilizada por el técnico en distintos sectores, siempre de mitad del campo para adelante.

 

Ausencias
Rognoni y Oneto
.
Cecilia Rognoni, la mejor jugadora del mundo según la FIH, no estará debido a sus compromisos con el Rotterdam HC. Sin dudas, dejará un vacío difícil de llenar, ya que es la que apuntala la última línea con su capacidad de quite y salida. La otra gran ausente -no juega hace casi un año- será la goleadora Vanina Oneto, que tuvo una hija en septiembre último. Además, Karina Masotta renunció al seleccionado este año.
.

 

SYDNEY (De un enviado especial).- El 2003 resultó un año atípico para las Leonas. Como nunca antes había sucedido en la historia de este seleccionado, se produjo un éxodo masivo de jugadoras que probaron suerte en las ligas extranjeras. En el primer semestre, en España desembarcaron Luciana Aymar, Ayelén Stepnik e Inés Arrondo; en Holanda lo hicieron Cecilia Rognoni, Paola Vukojicic, Mercedes Margalot, María Paz Ferrari y Natalí Doreski. Y en Alemania, Mariana González Oliva y Soledad García.
.
Más allá de que cada una salió fortalecida de su experiencia en Europa en el aspecto personal, el grupo quedó desmembrado y luego resultó muy difícil que se entrenaran al mismo ritmo en el Cenard bajo las órdenes del cuerpo técnico del seleccionado. Las diferencias de rendimientos físico y técnico fueron notorias.
.
A mediados de año, las chicas obtuvieron el título y la clasificación para Atenas 2004 en los Juegos Panamericanos de Santo Domingo. Lo lograron con total comodidad, debido a las grandes diferencias de categoría con el resto. Sin embargo, como consecuencia de los déficits en los entrenamientos y los vuelos consecutivos, sintieron el impacto en el Torneo 4 Naciones que se jugó en Holanda pocos días después. Se vio un equipo extenuado, sin reacción, que padeció goleadas ante Australia (0-3) y las locales (0-5).
.
En octubre último, en el Torneo 3 Naciones con China e Inglaterra que se realizó en San Fernando, hubo un repunte físico y técnico y se coronaron campeonas, aunque no conformaron. Y en estos días, pese al corto tiempo de preparación con vistas al XI Champions Trophy, el plantel alcanzó niveles físicos y de juego cercanos al ideal. Los ajustes más importantes se produjeron en la gira previa, en Auckland. Ahora, llegó el gran desafío.
.

 

 
El XI Champions Trophy
Magdalena Aicega: Una líder multifacética

La defensora estuvo en los cinco Champions Trophy de los que participó la Argentina en su historia. Como capitana, será la responsable de las decisiones más importantes dentro y fuera de la cancha

 

Jugadora modelo: “Lo nuestro parece un viaje de egresadas, con un objetivo común que es el hockey

 

SYDNEY (De un enviado especial).- Es multifacética por naturaleza. Jugadora de hockey, nutricionista y conductora de TV. Hasta podría ser modelo. Magdalena Aicega hace equilibrio en todos esos roles con un éxito sorprendente. Y a ese espíritu inquieto le agrega una fuerza arrolladora, que la ubicó con los años como una de las piezas más valiosas de las Leonas.
.
En realidad, su secreto es la capacidad de relacionarse: una frase de aliento, una mirada cómplice, la arenga en el momento justo. Es una chica que conoce los códigos de grupo. Como fue consecuente con esas actitudes positivas durante diez años, a Magdalena Aicega no le cupo finalmente otro lugar que el de capitana del seleccionado. A mediados de año, sus compañeras le eligieron en una votación por su carisma y por ese pulso especial para atemperar tormentas deportivas y animar grandes momentos. Hoy, con 30 años, tiene el brazalete y es la sucesora en el cargo de Karina Masotta, que prefirió decirle adiós a las Leonas.
.
"Mi función principal es que el grupo evite el cansancio mental que trae la competencia. Es decir, ser optimista en todo lo que hacemos, tirar onda positiva", explica la defensora.
.
Cuando tenía 7 años, sus padres la inscribieron en Belgrano Athletic. Y aquello que parecía un entretenimiento de nenas con la bocha y el stick se transformó con el tiempo en una brillante carrera deportiva. ¿La verdad?, su currículum impresiona: surgió en aquel inolvidable Mundial junior en Terrassa, en 1993, y luego actúo en dos Juegos Olímpicos, en tres Mundiales, tres Juegos Panamericanos, cinco Champions Trophy -todos los que jugó la Argentina en su historia- y en innumerables test matches. Nunca dio ventajas físicas -al contrario- y siempre se preocupó por mejorar su técnica para el quite y la salida.
.
Ahora, en Sydney, acumula mayores responsabilidades que nunca y está confiada. "Sí, sentimos que podemos ganar el Champions Trophy otra vez, como en 2001. En el grupo hablamos mucho con la psicóloga -Nelly Giscafré- y se tocan temas como el peligro de adelantar los tiempos y proyectarse demasiado a Atenas 2004, el miedo a perder... Para mí, es un equilibrio: no ser eufóricas en la victoria ni lloronas en la derrota. Esa es la filosofía que hay que tener en este certamen y en todos los torneos."
.
¿Cómo se lleva un grupo de mujeres exitosas? "Es importante el hecho de que ya nos conocemos mucho... por eso de los típicos roces femeninos ¿entendés? Somos como un grupo de amigas, más allá de que podés tener más o menos afinidad con algunas. Los viajes te unen. Somos de salir a comer; a veces nos miramos y decimos: ¿qué hacemos juntas de nuevo? Pero creo que es lindo. Lo nuestro parece un viaje de egresadas, con un objetivo en común que es el hockey."
.
El estudio de los rivales es inevitable. Todos son fuertes en el Champions Trophy. "En cierta medida corremos con ventaja, porque tuvimos un muy mal Cuatro Naciones en Amstelveen, a mediados de año, y Australia y Holanda nos golearon. Si sus jugadoras esperan que juguemos el Champions Trophy así, están equivocadas. Cuando el adversario está un poco mejor, como aquella vez, te pasa por arriba, que fue lo que nos pasó. Ahora, dependerá de quién esté mejor de la cabeza", analiza.
.
Será raro para Aicega no tener como compañera en la zaga central a Rognoni. "Ella no jugará y tenemos que seguir adelante, aunque está claro que Ceci siempre será parte de este equipo. Los puestos de centrales son claves en el hockey; lo bueno es que venimos practicando desde el vamos sin ella para este torneo y no resultó una baja sorpresiva."
.
Tiempo de decisiones importantes, de reunir a las compañeras en el medio de la cancha y encenderlas con una frase disparadora. Magui sabe cómo hacerlo, pero no estará sola: "En este conjunto hay muchas jugadoras con experiencia, no es una escuelita formativa que debés ir guiando. Sólo basta con decir chicas, vamos a levantar esto, porque si no... Y ahí levantamos todas".

 

 

El XI Champions Trophy
Asistencia perfecta

Sergio Vigil, DT de la selección argentina, llegó a Sydney a último momento, ya que fue padre hace pocas semanas; sin embargo, no se quiso perder este certamen por nada del mundo. “Haremos un torneo para recordar por el juego colectivo”, intuye Cachito

 

SYDNEY (De un enviado especial).- Le gustan los símbolos, las imágenes. Sergio Vigil califica al Champions Trophy de una manera especial: "Fue nuestro primer amor. Lo obtuvimos en 2001 y se trató de nuestro primer título importante. Jugar este torneo nuevamente significa volver a acariciar todo lo que vivimos en aquella oportunidad", jura.
.
No descansa la pasión de Cachito. Es la misma que lo impulsó cuando tomó el seleccionado femenino en febrero de 1997, tras la gestión de Rodolfo Mendoza. Idéntica a la que mostró en la era dorada del hockey argentino, que hasta ahora tuvo su pico máximo en la Copa del Mundo de Perth, en 2002. Es la misma pasión que muestra ahora, que dejó a su pequeño Thiago, de apenas un par de semanas de vida, para estar junto con sus jugadoras. No las deja por nada del mundo, aunque haya llegado apenas un día antes del primer partido.
.
-Faltan horas para el debut... ¿Cómo están?
.
-El equipo volvió a contar con ese hambre de gloria característico. Está con ganas de jugar, de salir a la cancha. Tengo la intuición de que haremos un torneo para recordar por el juego colectivo. Mostraremos una energía de conjunto contagiante. El que mire la pantalla del televisor va a decir: ¡ay la pucha! ¡cómo se asocian estas chicas!... Lo advierto en la atmósfera de los entrenamientos.
.
-¿Qué pasará en el funcionamiento al no estar una jugadora tan decisiva como Cecilia Rognoni?
.
-En este equipo, lo más importante es el grupo por sobre las personas. El eslabón más relevante es el colectivo. Un entrenador siempre debe pensar en lo que dispone y no en lo que no tiene. Por eso, respondo por las 18 que tenemos aquí. Y lo más importante es que lo que tenemos, es muy bueno.
.
-¿Cómo ves a los rivales?
.
-Australia llega muy bien, ya que cuenta con la ventaja de la preparación en condición de local. Además, sueña con regresar a lo más alto del podio, es claro. Holanda, que concluyó recientemente su torneo local, irá con hambre de gloria. A China no lo vimos todavía en su plenitud físico y técnica. Gran Bretaña busca la clasificación para los Juegos Olímpicos (N.d.R.: aquí jugará como Inglaterra),y este torneo es vital para su preparación. Y Corea intentará meterse en el grupo de los cuatro primeros. Puede ser el Champions Trophy más parejo de todos; hasta último momento no estarán definidos los lugares de privilegio.
.
-¿Conviene jugar primero con los asiáticos?
.
-Sí, porque Corea y China cuentan con estilos de juego parecidos, y para el análisis que hacemos en el cuerpo técnico es bueno. Además, en estos dos primeros partidos el equipo necesita estar muy fresco de piernas y de mente, justo ante dos conjuntos que ponen mucho énfasis en el aspecto físico. Igual, todos los encuentros presentan bemoles.
.
-¿En qué cambia que estés vos al frente del equipo o Gabriel Minadeo?
.
-La planificación y los entrenamientos de los partidos siempre las hemos hecho juntos. Para las chicas el mensaje es exactamente el mismo, porque todos hablamos el mismo idioma. Yo me siento como un colaborador más.
.
-¿Cómo hacen para no proyectarse a Atenas 2004, que será el máximo desafío, y mentalizarse en cambio para este torneo?
.
-Lo que más nos atrapa es la posibilidad de crecer día a día. Lo nuestro es como subir una escalera infinita. Atenas es parte de esa escalera, pero antes de los Juegos Olímpicos hay otros escalones. Si no, no llegaremos a subir. Aparte, el escalón que viene es lindísimo. Para nosotros lo más trascendente y lo único, hoy, es este Champions Trophy. Atenas todavía no existe.
.

 

Miercoles 26-11-03

www.hockeyargentino.net 

26/11/03 SERGIO VIGIL VIAJA AL CHAMPIONS TROPHY

El tecnico de la seleccion Argentina, Sergio Vigil, confirmo a la confederacion que viajara hoy miercoles rumbo a Sydney, donde acompañara a las Leonas en una nueva edicion de la Champions Trophy. El entrenador recien decidio su viaje, debido a su reciente paternidad y estara llegando a Australia el dia Viernes 29, cuando las Leonas enfrenten a Corea por la 1ra fecha del torneo.

 

Miercoles 26-11-03

Resultado amistoso c/ Holanda: Argentina 1 (Hernandez) - Holanda 3

Se jugaron 2 tiempos de 30' cada uno. Iban empatando 1-1 hasta casi la terminacion del partido

Diario La Nacion

MIERCOLES 26 de noviembre de 2003
El Champions Trophy
Las Leonas están algo incómodas

Sufren problemas en los departamentos en Sydney; anoche jugaban con Holanda

Aicega y Stepnik, en una práctica del seleccionado nacional

 

SYDNEY (Especial).- El recibimiento de las Leonas en esta ciudad no fue el mejor. Con la ilusión de imponerse en el Champions Trophy, que se disputará desde pasado mañana, el plantel argentino se instaló en la ciudad australiana, aunque con algunos inconvenientes.
.
La sorpresa del equipo argentino de hockey sobre césped femenino fue al arribar a Sydney, proveniente de Auckland, Nueva Zelanda, donde se encontró con departamentos precarios, lo que irritó a varios integrantes de la delegación. El lugar fue escogido por el cuerpo técnico argentino. El DT del seleccionado, Sergio Vigil, no viajó aún a Australia ya que en los últimos días fue padre. Por el momento, la cabeza del cuerpo técnico es Gabriel Minadeo, acompañado por el preparador físico, Luis Barrionuevo.
.
Las habitaciones no son cómodas y en algunas hasta hay camas matrimoniales, detalles insólitos para deportistas de alto rendimiento que requieren serenidad y confort durante la competencia.
.
Al margen de la disponibilidad de los departamentos (cuando llegó el equipo nacional ni siquiera las habitaciones estaban arregladas), la zona en la que se encuentra el complejo habitacional no es cómoda para el traslado a Sydney, ya que se ubica en un suburbio alejado.
.
Tanto los partidos como los entrenamientos se desarrollan en el estadio olímpico, que se utilizó en los Juegos del año 2000. Anoche, en el último partido amistoso, las Leonas jugaban ante Corea. El Champions Trophy comenzará pasado mañana por la noche (el sábado de Australia) y la Argentina jugará en el partido inaugural ante Corea, a las 21 de nuestro país.

 

Diario La Nacion
LUNES 24 de noviembre de 2003
Ultimo test en Auckland
Las Leonas: 2-1 frente a Nueva Zelanda

 

AUCKLAND.- El último amistoso de las Leonas antes del viaje a Sydney dejó el triunfo por 2 a 1 sobre Nueva Zelanda, en el Lloyd Elsmore Stadium de Pakuranga.
.
Los tantos del seleccionado femenino de hockey sobre césped fueron convertidos por Mariné Russo y Soledad García; además, se destacó en el arco Paola Vukojicic, que reemplazó a Mariela Antoniska.
.
Más allá del resultado favorable, el rendimiento colectivo disminuyó respecto del primer amistoso ante las neozelandesas, en el que las chicas golearon por 6-0 en el mismo escenario con una actuación sin fisuras.
.
"Fue un encuentro de distintas características. Si bien nuestros pases quisieron ser siempre importantes, nos faltó precisión en el juego asociado. Rescato que jugamos muy bien defensivamente, aunque no hicimos un buen partido", apuntó el entrenador Gabriel Minadeo.
.
Con este amistoso terminó la gira previa en esta ciudad donde además se aprovechó la ocasión para realizar los últimos ajustes físicos de alta intensidad.
.
Ahora empezó la cuenta regresiva del XI Champions Trophy, que para la Argentina comenzará el sábado próximo con el compromiso ante Corea. El plantel se trasladó a Sydney, Australia, y ya se instaló en los Waldorf Apartments de la zona de Carlingford.
.
En la madrugada argentina estaba previsto el primer entrenamiento de las Leonas en una de las canchas sintéticas del Parque Olímpico, el mismo escenario donde conseguieron la medalla plateada en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000.
.

 

 

2DO AMISTOSO: ARGENTINA 2 (Russo - Garcia) - N ZELANDA 1

Diario La Nacion

DOMINGO 23 de noviembre de 2003
Lo dijo el DT Minadeo
Las Leonas mostraron "un nivel superlativo

 

AUCKLAND.- Si la primera impresión es la que cuenta, entonces las Leonas se muestran más afiladas que nunca con vistas al Champions Trophy, que comenzará el 29 del actual en Sydney. Anteanoche, la goleada por 6-0 sobre Nueva Zelanda, en el Lloyd Elsmore Stadium, convenció al entrenador Gabriel Minadeo a tal punto que calificó la actuación de las chicas como "superlativa".
.
Al cierre de esta edición, el seleccionado femenino de hockey jugaba su segundo y último amistoso en tierra neozelandesa, frente al mismo rival y en el mismo escenario. Para hoy está previsto el traslado a Sydney, única sede del certamen que reúne a los seis mejores equipos del mundo.
.
En una comunicación telefónica con LA NACION, Minadeo trazó un primer balance: "El conjunto mostró un nivel superlativo en el aspecto táctico, el físico y el mental. Las jugadoras se adaptaron a distintos planteos durante el partido sin inconvenientes. Incluso, al cabo de los 70 minutos, se quedaron con ganas de seguir jugando. Mantuvimos una charla con Sergio Vigil, que se quedó en Buenos Aires, y le llevamos tranquilidad porque por aquí está todo en orden".
.
Para este segundo amistoso ante las neozelandesas, Minadeo buscaba que el equipo profundizara la recuperación de pelota, sin tanta posesión; un estilo más próximo al europeo. Las titulares eran Paola Vukojicic; María Paz Ferrari, Mercedes Margalot, Magdalena Aicega y Claudia Burkart; Mariana González Oliva, Ayelén Stepnik y Luciana Aymar; María de la Paz Hernández, Soledad García y Alejandra Gulla.
.

 

Diario Clarin

Sabado 22-11-2003

Goleada de Leonas



"Jugamos en un nivel superlativo". Así explicó Gabriel Minadeo, el DT de Las Leonas (reemplaza a Sergio Vigil), la goleada de Argentina ante Nueva Zelanda por 6 a 0 en el primero de los dos amistosos que le sirven al campeón mundial de preparación para el Trofeo de Campeones que arrancará el sábado en Sydney. Nueva Zelanda y Argentina volverán a enfrentarse mañana a las 15 (hoy a las 23 de nuestro país).

La Selección —formó con Antoniska; Ferrari, Aicega, Margalot, Burkart; González Oliva, Stepnik, Hernández, Aymar; García y Arrondo (luego entraron Di Giácomo, Gulla, Russo, Rodríguez y Parodi)— ganó con goles de García (2), Di Giácomo, Arrondo, Gulla y Russo.

Diario La Nacion

MARTES 18 de noviembre de 2003
Las Leonas, rumbo a Auckland
Se despidieron sin Vigil

 

En el aeropuerto de Ezeiza se vivió un adiós diferente de las Leonas. El seleccionado femenino de hockey sobre césped, que participará en el XI Champions Trophy desde el 29 del actual, en Sydney, viajó ayer rumbo a Auckland sin su director técnico, Sergio Vigil, que el último viernes fue padre.

En esta gira previa por tierra neozelandesa estará a cargo el asistente técnico Gabriel Minadeo; todavía es una incógnita qué sucederá con Cachito. Una alternativa es que se sume sobre la hora del torneo, pero nada está definido aún. Vigil, feliz con el nacimiento de Tiago, no dio precisiones acerca de su futuro inmediato: "No estoy en condiciones de responder qué haré. Sí digo que será el mejor torneo del año para el equipo, tengo esa intuición".
.
En medio de la despedida de las 18 jugadoras con familiares y amigos, Minadeo señaló: "Quiero que Vigil esté siempre en el cuerpo técnico, aunque es superrazonable que se quede con su familia. Veremos qué sucederá".